Статия, която обяснява как са снимали WALL•E със ефекти, които наподобяват дефектите на кино-камерите от 70-те, защото режисьорът е фен на sci-fi филмите от онова време.
Не знаех, че във филма почти няма диалог. Сигурно ще е хубав.
Статия, която обяснява как са снимали WALL•E със ефекти, които наподобяват дефектите на кино-камерите от 70-те, защото режисьорът е фен на sci-fi филмите от онова време.
Не знаех, че във филма почти няма диалог. Сигурно ще е хубав.
7 коментара
Кажете нещо по темата
Ако наистина няма много реплики може най-сетне да ида да гледам анимация на кино. Подивявам с този дублаж.
да, дублажа е отврат. въпреки че тук няма да имат много работа, филма идва в бг чак в началото на септември.
интересен филм се очертава да е
Не мога да понасям филми в който умишлено са внедрени ефекти, като че филма да е стар ! Ако толкова са искали на лентата им да им всевъзможни шумове – да бяха снимали филма 72-ра – тогава тези ефекти щяха да им излязат без пари :)
* …. на лентата им да има ….
New York Times имаха хубаво ревю за филма. И на мен много ми се гледа. А идеята с камерите е и, че кара роботчетата да „оживеят“ още повече.
Аз пък мисля, че дублажът на такива – за тоя не знам дали спада – по-детски филми е доста сполучлив. На Шрек 3 се кефих само заради „Слушай, ти ше си супер брутален! Просто най-бруталният!“ (Шрек) или „Аз мислех, че ще сме Отборът на Суперготините!“ (Пинокио).
Ако в този тук репликите наистина са малко, би бил интересен (и) заради тази си странност. Но определящ качеството фактор това не задължително е.