Капитал LIGHT ме поканиха и написах писмо/есе как правителството е добре да създаде отворена база данни / онлайн речник за читав български език.

Има и интересни текстове за неестествено голямата разлика между разговорен и правилен език и нахакано интервю относно липсата на модерен български речник с неговия създател.

Eзиковият брой засяга и проблема с българските кирилски шрифтове, който за мен не съществува, защото окото ми е свикналo и чета по-лесно русифицираните. Чудя се защо някое българско типографско студио не сключи договор с Typekit, за да вграждам шрифтове в сайтове като този? Не всички сме предпечатари, все пак.

Тази година избързвам и ви напомням преди 24 май да подкрепите Neolog с думи или като дарите пари за поддръжката му (най-вече домейна – 70 лева на година). За второто ползвайте PayPal бутона на главната страница. Всяко евро се брои.

Благодарности на SPACE.BG, които даряват безвъзмездно хостинга от близо 2 години.

Коментари

  1. viv #
    9 май 2011 @ 17:09

    Неолог е едно от любимите ми места за набавяне на добро настроение!:) Проектът е чудесен като идея и постижения на доброволния труд, но защо последните прибавени думи там датират от края на миналата година?

  2. 9 май 2011 @ 17:48

    viv,

    Не е извинение, но това са рисковете на аутсорсинга.

    Редакторът по новите думи е буквално в Китай и връзката с него не е много ясна.

  3. 9 май 2011 @ 18:15

    Every euro counts или „всяко евро има значение“ ;-)

  4. ByteSize #
    9 май 2011 @ 18:16

    Нов браузър – нов късмет, или по-точно масово ползване на адекватни браузъри. До тогава сме в битака…

    В Холандия има над 100 foundries за шрифтове, тук имаме 2-3, като най-надъхани са Хермес, които предимно кирлизират известни шритфове на други дизайнери… И дори ако погледнеш в сайта им нямат нищо по въпроса за закупуване на лиценз за шрифт за ползване онлайн.

    Аз съм фен на Симов – хем кирилица, хем авторскa, a понякога и фрий дори! Е в а л а :)

  5. Nasko #
    9 май 2011 @ 22:00

    Като гледам на никого не му пука чак толкова за модерния български език. Много по-важно е кой е хомосексуалист и да му начукаме канчето, защото сме комплексари.

    Иначе за Typekit, и аз бях много въодушевен: купих си акаунт, направих си нов дизай на сайта. И след това като видях как изглежда под който и да е браузър под Уиндоус, реших да не се занимавам повече.

  6. 9 май 2011 @ 22:12

    Нещо не разбирам връзката с хомосексуализма.

  7. Nasko #
    9 май 2011 @ 23:15

    Линк:

    http://eenk.com/boyscout-magazine

  8. 10 май 2011 @ 0:59

    Пак не разбирам връзката, ама окей.

  9. 12 май 2011 @ 12:04

    Не разбирам цялата идея. Който иска да знае правилата, да учи. Който иска да разбере новите думи, да ги потърси в интернеда, в неолог примерно. Заприличва на поредната безсмислена кампания и който министър го бил направел, щял да спечели много… Просто не е вярно. На никой не му дреме за езика чак толкова, че да се впечатли от осъществяването на идеята. Помислете го в проценти – колко от населението има еди какво си образование, колко се интересуват от езиковите проблеми – и ще разберете, че няма смисъл.

  10. 13 май 2011 @ 8:30

    @nasko + @komitata

    има лингвист и бюрократизъм. няма хомосексуалист и хомосексуализъм.

  11. 13 май 2011 @ 11:10

    Съжалявам, ако съм политически некоректен. Тия тънки филологични разлики не са постижими да мен.

  12. Proyko Proykov #
    13 май 2011 @ 14:38

    Еленко, би ли обяснил за какво отиват парите дарени на неолог?
    Не буквално. Забелязвам, че думите, които се добавят там не са всъщност думи от т.нар. „новият“ български език, а просто мореднизми на денят. Ефектът на този сайт в този момент за мен става по-скоро негативен, главно защото популяризира тези жаргони и второ, понеже е модерно сред тийнеджърите да изпъкнеш с някой нечуван лаф, допринася за избледняването на самият официален език.

    Ти като човек с интелект не си ли се замислял над това? Или надделява егото ти и жаждата за слава..?

    Аз спирам подкрепата си на този сайт.

    Поздрави

  13. Петър #
    18 май 2011 @ 22:05

    За момента има добра алтернатива за речник: http://rechnik.chitanka.info/

    Няма реклами, а същевременно има достатъчно възможности, които да задоволят повечето потребители.

Кажете нещо

Може да ползвате лек HTML. Email адресът ви остава скрит.

Абонирайте се за коментари през RSS