Опа,

Удоволствие е да ви представя нов проект, в който съм намесен от няколко месеца.

SoSofia.com

Гид за София от първо лице, ама на английски. Starring сестра ми Рада като основен редактор; и моя милост, когато мога.

Започнахме го, защото не успяхме да се примирим, че информацията за София на английски е много оскъдна и абсолютно справочна. Няма субективни оценки, нито актуални места. Ако си чужденец – спукана ти е работата.

От няколко месеца сме на уикипедийния стадий, в който просто попълваме забележителностите и смислените ресторанти/барове/клубове в София. Скоро ще се обърнем към новите места и актуалности – какво предстои всяка седмица, особено уикендите, партита и т.н.

Проектът е комерсиален, доколкото присъствието на Google Ads може да се нарче търговска цел. SoSofia.com е и експериментален, защото искам да разбера доколко медиа с качествено съдържание за България, ама на английски, може да печели.

Посещавайте го когато ви скимне, или се абонирайте през RSS да следите кое как е.

Най-важното, препоръчайте го на приятели-чужденци. Обещавам това да е мястото, където можете да намерите най-важното за един човек днес – не наведена лайфстайл журналистика, а субективна вътрешна оценка и реални снимки, било то и от телефон.

Ако сложите линк към SoSofia.com от вашия сайт, ще съм вечно признателен.

Cheers!

Коментари

  1. MG #
    15 май 2008 @ 14:58

    Аз ще сложа един линк. Проекта го следя от известно време, и бива, само ако може да подобрите качеството на фотографията (не че много разбирам де).

  2. 15 май 2008 @ 15:12

    Аз бях на този сайт скоро, не знаех че е твой. Един приятел ме питаше да му покажа кво има из София но не намирах нищо освен снимки на дупки и Бойко Борисов :)

  3. uv #
    15 май 2008 @ 15:38

    спелчекър и по-малко ресторанти/барове, моля

  4. res #
    15 май 2008 @ 15:38

    ъм, на какъв принцип приобщихте Асеновата крепост към София?

  5. kyky #
    15 май 2008 @ 16:09

    Някой може ли да подскаже подобно нещо на български? За хората, които посещават родината средно по седмица на година…

  6. 15 май 2008 @ 17:06

    и аз подкрепям uv за спелчекинг! :) иначе идеята е готина –

  7. 15 май 2008 @ 17:57

    Ще взимаш ли пари, ако някой иска да добавиш заведението му?

  8. 15 май 2008 @ 18:22

    Не е лоша идеята ;)

  9. 15 май 2008 @ 18:37

    Градинко,

    Ако някой ми предложи пари за добавяне на заведението, значи проектът е вече успешен :)

    Но не, ще откажа – иначе оценката няма да е с желаната субективност.

  10. 15 май 2008 @ 19:02

    Правилен отговор:)

    Аз си мислех за Апартамента на Неофит Рилски 62, над Уго – чужденците особено му се радват.

  11. 15 май 2008 @ 19:38

    За всяка кръчма би било полезно освен адрес, да има и линк към BGMaps, Maps.google.com, ако го има и други. Според мен е идейно да си направиш един kml layer за Google Earth и там да сложиш координатите и малка снимка с линк към блога :)

  12. 15 май 2008 @ 19:40

    kml е супер идея

  13. 15 май 2008 @ 20:19

    Амм…

    Ужасно много мисля за това с картите, но за момента изходът е да чакам.

    В Google Maps няма София, а BGMaps искат 10 лева (!!) за публикуване на 1 тяхна карта връз друг сайт.

    Ако имате идеи – стреляйте.

  14. 15 май 2008 @ 20:54

    Не можеш ли да публикуваш само линка към съответния сърч в бг мапс? Макар, че ще стане малко мазало чужденците да се оправят с карти на български.

  15. 15 май 2008 @ 21:00

    А защо не си направиш твоя си карта? София не е чак толкова голяма. Можеш да сглобиш снимки от Google Earth в един голям джепег и просто да добавяш местата отгоре; при маусоувър да излизат някви туултипове.

  16. 15 май 2008 @ 21:20

    С BGMaps не става – всички линкове са временни. „Твърдите“ струват пари.

    Тва с Google – ще наруша всички авторски права на света и Google ще фалират, а аз не искам това.

  17. 15 май 2008 @ 21:28

    Градинко, това е ужасно, ужасно много труд. Сглобяването, наименованието на улиците- всичко. Освен това картинките са доста неясни, не се разбира всяко нещо- какво е и тези карти вместо в помощ, често са във вреда.

    А и без това повечето мляди хора имат ДжиПиЕс, с които да се ориентират. Остава единствено да стискат палци спелингът на улицата в ДжиПиЕс системата да е същия като този, който е даден в SoSofia.

  18. 15 май 2008 @ 21:28

    Как ли щеше да се оправи Гугъл без тебе! Примоли им се, може да се смилят и да ти подарят снимка на София отгоре.

  19. 15 май 2008 @ 21:31

    Единственото, което ми хрумва е да бъдат свалени снимките от bgmaps, да бъдат изтрити, да кажем сградите, да се сменят цветовете и така хем имаме карта, хем bgmaps не могат да я докажат.

    Но все пак си е кражба. Иначе +линк от мен.

  20. 15 май 2008 @ 21:34

    Не е чак толкова много труд – примерно 5 на 5 парчета за час-два ще се сглобят. От улиците можеш да наименуваш 20на по-главни просто за ориентир. И слагаш звездички, където са ти местата, а на звездичките туултип с адреса и др. инфо.

  21. 15 май 2008 @ 21:36

    Е толкова ли няма безплатна карта на София нейде?!

  22. 15 май 2008 @ 21:43

    E, ,може да се ползва Microsoft Virtual Earth. Гледам, че http://www.largo.bg го ползват.

    Още нещо – за всяко заведение може да запишеш MP3 инструкция към таксиджията на български. „Карай ме към 703, Шишман 31… моля!“. Посетителя си дърпа MP3-ката, бам на телефона и в таксито play през speaker-a. Мечтая си да съм там и да гледам как пада ченето на таксиджията :)

  23. 15 май 2008 @ 21:52

    Ааа, че тва с емпетройките е супер идея ве!

  24. 15 май 2008 @ 21:52

    Хахааа яко. Може вместо с ‘моля’ да завършва с ‘брато’.

    А, Еленко, ако вкараш снимка от Google Earth в илюстратор, примерно, и я векторизираш, или във фотошоп и сложиш някакъв постерайз ефект, хем да убие излишния детайл, хем вече да имаш авторска илюстрация – това няма ли да ти успокои съвестта?

    Понеже сигурно нямаш илюстратор или фотошоп – ще те черпя една векторизираща процедура.

  25. gst #
    15 май 2008 @ 22:56

    Да, проектът е супер. английският засега е малко дървен, но сигурно ще го изгладите :)

  26. plasmo #
    15 май 2008 @ 23:28

    Нека не забравяме, че Интернет не свършва с Гугъл. Картите на Yahoo са доста по-добри, поне за София. Ето нагледен пример – http://maps.yahoo.com/#mvt=m&lat=42.692255&lon=23.32809&zoom=17&trf=0&q1=sofia%2C%20solunska%2020&q2=sofia%2C%20shipka%206
    Освен просто карта с улиците, си има как да стигнеш от точка до точка, посоките на улиците, има дори и къде има бариери (твърде много) и паркинг (твърде малко).

  27. 15 май 2008 @ 23:31

    а как в google maps да няма софия? имах предвид всяко от споменатите в блога места да се забоде върху един kml файл

  28. 16 май 2008 @ 1:52

    „there’s a mighty good chance that your car has been taken with the so-called spiders.“

    Обяснявайте местния жаргон моля. Не се разбира какви са тези Спайдъри – местните престъпници ли ще ти гепят колата, данъчните ли ще я конфискуват?

    Видях и faux amis думи като block, които на английски значат какво ли не, но не и „жилищен блок“.

  29. 16 май 2008 @ 0:11

    Всичко ок, но рекламите са интегрирани куцо, малко легален блендинг може да е от полза.

    ps.

    линквам ви ,-)

  30. 16 май 2008 @ 0:42

    Plasmo, благодаря! Google Maps ще свършат прекрасна работа. Не знаех, че са толкова напред.

    Мomchil, София се изчерпва с цариградско в Google Maps.

    Velqn, дефинирай „куцо“ и „легален блендинг“.

  31. 16 май 2008 @ 8:43

    ясно. аз имах предвид сателитните снимки, но сега се сетих че с тях не може да се ориентира никой.

  32. 16 май 2008 @ 10:21

    Идеята и реализацията е добра! Единственото, което в момента ми прави неприятно впечатление е лошото качество на публикуваните в сайта снимки. Бих искал да помогна доколкото мога с това напълно безвъзмездно? :)

  33. Nerdboy #
    16 май 2008 @ 11:10

    Къде да водим чужденец в София – бързи идеи в различни стилове:

    Апартамента
    Хамбара
    Под липите
    Мотто /май го има вече/

  34. 16 май 2008 @ 11:16

    Привет,

    куцо – след като проекта е комерсиален може да използвате специални теми, които предлагат добро и лесно управление на рекламите и най-вече тяхното позициониране.

    Добра идея тук е рекламите да не са статични по цялата навигация на страницата, т.е. може да експериментирате с реклами в публикацията и т.н.

    Вие извеждате само 2 рекламни блока, при условия, че може да ползвате до 3 + рекламни елементи с връзки. Не вярвам пълното използване на предлаганите възможности да докара вълшебен нетен ефект за вас, но не пречи да се пробва.

    Тествайте поне по седмица различните конфигурации на извеждане на рекламните блокове (връзки).

    легален блендинг – използвате два от най-хитовите рекламни формата (728 x 90) и (160×600), което е окей, но външният вид на рекламите е по подразбиране.

    Макар, че Google казват официално и на висок глас не на блендинга, практиката показва, че няма да направят проблем, ако си поиграете с цветовете на връзките и на текста, стига рекламата все пак да се различава от съдържанието.

    Това, което гняви Google е главно сливането на реклама и съдържание и най-вече объркването на потребителя. Може да заложите на близки на линкове в темата цветове, но в по-тъмен вариант, примерно.

    Като за начало може да махнете и рамката около рекламните блокове или да я слеете с фона. Това е евтин трик, но изглежда добре.

    ,-)

  35. 16 май 2008 @ 11:19

    хм, хората с adblock не виждаме реклами

  36. Стенли #
    16 май 2008 @ 11:44

    Ъм, а какво пречи да се даде линк към bgmaps.com и всеки да се оправя самосиндикално. Не е сложно и мисля, че всички го правим така или иначе. Точен адрес по карта ми се струва малко прекалено с оглед на тази опция.

  37. uv #
    16 май 2008 @ 12:06

    дайте още технически препоръки.
    още технически препоръки!!!

  38. 16 май 2008 @ 12:09

    хаха:)

  39. krd #
    16 май 2008 @ 13:15

    поне gps координати можеш да добавиш повечето потребители ще справят с навигацията до
    +42° 41′ 10.54″, +23° 19′ 21.68″
    42.686261,23.32269
    и да им оставиш правото на избор каква карта/gps да ползват.

  40. MrGreeny #
    16 май 2008 @ 13:24

    Идеяте е добра. Ако можеше да има и български. :)

    Не само BGMaps имат карта на софия. Не знам как стоят нещата за постоянните линкове на http://www.emaps.bg но си заслужава проверката предполагам, предвид че и те се нуждаят от реклама.

    MP3 Такси е уникална идея. :)

  41. 16 май 2008 @ 14:29

    услугата на emaps е много по-дървена от тази на bgmaps. никаква реклама за тях
    :)

    иначе още един глас за gps координатите на съответното място

  42. 16 май 2008 @ 14:39

    Айди, утивам да та линкна!:))

  43. 19 май 2008 @ 21:30

    aз вече го препоръчах на един унгарски приятел, който идва в петък в сф:) хехе и еленко похвалих. изобщо падна хвалба.
    а з атози мараконски ресторант се 4уда от векове как ли е, щото все не се ре6авам да вляза, но сега май се реших:)

  44. 26 май 2008 @ 1:55

    Снимката в Motto на салатката е много интересна с билетчето и дъвката въху него;)

  45. pngn #
    4 юни 2008 @ 17:08

    английският е ужасен. \“we have\“ вместо \“there are\“ ?!?!
    наречете ме консервативна и предубедена, но ако бях един грамотен млад човек от острова, не бих се доверила, даже по-скоро не бих се занимавала със сайт като този. :/

Кажете нещо

Може да ползвате лек HTML. Email адресът ви остава скрит.

Абонирайте се за коментари през RSS