Яна Цонева пише:
Здрасти :)
Що не направиш рубрика "shitty English"? :D:D:D:D
Тази рубрика ще бъде безкрайна и не много градивна също както Господари на ефира – предаването, което никога няма да се изчерпа от съдържнаие. Затова.
Но извън този ред на мисли, искам да спомена, че Марково Тепе Мол е абсолютния връх при българското брандиране от години насам. Комплекс "Верту" прошуто да яде.
Преди време видях билборд край Пловдив (мисля), който рекламираше марковото предприятие, събрало най-доброто от 4 свята: тепе, марки, (Крали) Марко и мол.
Стънинг!
Стънинг не, ми отатък. От пет свята дори: в градския център е.
Марково Тепе Чаршъ, майна.
http://engrish.com/
това попадало ли ви е? голем смех :D
не е яна ами е жана:)
http://youtube.com/watch?v=4TL4aLAlZV8
За българските абсурдизми, не ми се говори… споделям приятно видео с английски хумор ;)
какво му е странното на името? мол на марково тепе = марково тепе мол.
Мола няма да е точно НА тепето.
Тепето беше взривено/съборено/разрушено/унищожено (коя е подходящата дума за природен обект?!).
Материалът – използван за строителство на нови сгради и, нищо чудно, на мола, който изниква на мястото на едно от пловдивските тепета.
Мда, в първи клас ни говореха за Пловдив – града на Седемте тепета, това вече не е вярно :(